quarta-feira, 16 de julho de 2008

Provérbios e frases feitas . 16

Para não esquecer o árabe durante as férias, um provérbio ou uma expressão por dia!

يا مستعجل عطلك الله
[yā mustaʿjil ʿaṭṭalaka l-lāh]
ó apressado, que Deus te atrase!

Vocabulário:
  • مستعجل ج مستعجلون
    [mustaʿjil pl. mustaʿjilūn] - força
    Raiz: عجل

  • عطل (i)
    [ʿaṭṭala] - deter, atrasar
    Raiz: عطل

Sem comentários: