sexta-feira, 27 de junho de 2008

الجميلات هن الجميلات

Este poema de Mahmoud Darwish pode ser ouvido aqui, dito pelo próprio. É a faixa número 5.

الجميلات هن الجميلات
محمود درويش

الجميلات هنَّ الجميلاتُ

"نقش الكمنجات في الخاصرة"

الجميلات هنَّ الضعيفاتُ

"عرشٌ طفيفٌ بلا ذاكرة"

الجميلات هنَّ القوياتُ

"يأسٌ يضيء ولا يحترق" الجميلات هنَّ الأميرات ُ

"ربَّاتُ وحيِ قلق "

الجميلات هنَّ القريباتُ

"جاراتُ قوس قزح "

الجميلات هنَّ البعيداتُ

"مثل أغاني الفرح"

الجميلات هنَّ الفقيراتُ

"مثل الوصيفات في حضرة الملكة"

الجميلات هنَّ الطويلاتُ

"خالات نخل السماء"

الجميلات هنَّ القصيراتُ

"يُشرَبْنَ في كأس ماء"

الجميلات هنَّ الكبيراتُ

"مانجو مقشرةٌ ونبيذٌ معتق"

الجميلات هنَّ الصغيراتُ

"وَعْدُ غدٍ وبراعم زنبق"

الجميلات، كلّْ الجميلات، أنت ِ

إذا ما اجتمعن ليخترن لي أنبلَ القاتلات

Sem comentários: