segunda-feira, 30 de junho de 2008

Conjugação verbal . 1

Perfeito activo

Modelo para os verbos trilíteros regulares:

CaCaCa (كتب - kataba)
CaCiCa (فهم - fahima)
CaCuCa (كبر - kabura)

Verbo كتب (kataba) - escrever


Singular

  1. كَتَبْتُ
    katabtu

  2. كَتَبْتَ كَتَبْتِ
    katabta [m] katabti [f]

  3. كَتَبَ كَتَبَتْ
    kataba [m] katabat [f]

Dual

  1. ــــــــــــــــــ

  2. كَتَبْتُما
    katabtumā

  3. كَتَبا كَتَبْتا
    katabā [m] katab [f]

Plural

  1. كَتَبْنا
    katab

  2. كَتَبْتُمْ كَتَبَتُنَّ
    katabtum [m] katabtunna [f]

  3. كَتَبُوا كَتَبْنَ
    katabū [m] katabna [f]



Esquema da conjugação verbal árabe organizada à maneira árabe (talvez não aconselhável antes de ter a conjugação à ocidental dominada :D )


Sem comentários: